杨祎辰
 
发布时间: 2018-04-24 浏览次数: 537


杨祎辰,师资博士后,讲师


学历学位

  • 2013-2016 香港岭南大学 翻译学博士

  • 2010-2013 上海外国语大学 高级翻译学院 翻译学硕士

  • 2006-2010 上海外国语大学 betway官网登录 英语语言文学学士


代表成果

  • Forthcoming. “A historical study of collaboration in theatre translation: Ying Ruocheng and Beijing People’s Art Theatre as a case in point”. Translation Quarterly.

  • Yang, Yichen (2017). “The role and potential of a theatre translator: a case study on Ying Ruocheng’s production of his translation of Major Barbara”. Asia Pacific Translation and Intercultural Studies, 4:2, 147-159. DOI: 10.1080/23306343.2017.1331670.


主要研究领域

戏剧翻译,翻译与流行学问,翻译史


主要荣誉

研究生国家奖学金,上海市普通高等学校优秀毕业生


授课情况

本科课程:笔译基础(英汉、汉英);研究生课程:翻译研究方法与设计




XML 地图 | Sitemap 地图